索尼SZ7预订开始:重量较轻,但功能强大

读者: 1431    发布时间: 2008

原文: Sony SZ7 pre-orders start: relatively light but powerful

Sonyvaiosznotebook1At four-pounds, I wouldn't call Sony's SZ7-series "ultra-portable", but if you can handle a notebook that's 33% heavier than Air, you'll get a powerful package. Engadget says the S27's are now available for pre-order and I just hit the SonyStyle site to see what they're offering. The starting cost is a tad over $1,400 but provides a decent spec list at this price: 120 GB hard-drive, a 2.0 GHz Core 2 Duo CPU, 2 GB of RAM, Vista Home Premium, optical drive and 13.3-inch WXGA LED backlit screen in a magnesium case.

For an additional $112 or so, I'm more attracted to the next model up: carbon fiber case, 160 GB hybrid hard-drive with 256 MB flash module and a slight bump in the CPU to 2.1 GHz. Of course, there are integrated WWAN options and plenty more ways to increase your bill to SonyStyle too. You could go hog-wild with the Premium Edition for $2500. ;)

 

译文: 索尼SZ7预订开始:重量较轻,但功能强大

Sonyvaiosznotebook1

     我不会把四磅重的索尼SZ7系列笔记本称为“超级便携”式电脑,但如果你能接受只比苹果的Air笔记本重三分之一的电脑,你就可以享受它强大的功能。

     瘾科技说SZ7系列可以预订了。于是,我打开了索尼的官方购物网站,看看其价格和具体配置。   

      这个系列的笔记本起始价为1400美元,不是很贵,而在这个价格基础上,厂商提供了不错的配置:120GB硬盘,2.0赫兹的酷睿双核处理器,2GB内存,Vista家用进阶版,光驱,13.3英寸背光式宽屏液晶显示器以及镁外壳。 
 
     但对我来说,下面的配置更具吸引力:再加112美元左右,就可以获得碳纤维外壳,含256MB迅盘的160GB混合型硬盘,升级到2.1GHZ的CPU。当然,只要多付点钱,你还可以有更多选择,比如WWAN集成无线上网。如果你是发烧友,也可以花2500美元获得优化版本。