自有评说--推动自由行动

读者: 258    发布时间: 2008

原文: FreedomSpeaks: Driving Citizens to Action

freedomspeaks-logo.png

FreedomSpeaks is a new network that lets you get all worked up for your favorite political causes–and then take action. The site is designed as a hub for interest groups, individuals and politicians to work together in order to create letters that are in fact sent off to the head honchos in our elected political seats.

FreedomSpeaks does some of the heavy lifting for you, in providing the necessary contact information for the people that you’ll need to address, if you want to get anything done in your district. If anything, FreedomSpeaks is helpful in the fact that it provides the necessary details for knowing who’s in charge for your region. That’s something most people don’t know–from the alderman to your judges.

freedomspeaks-s.png

From there, FreedomSpeaks is also a network, where you can see active users, see what causes get them worked up, and what letters they’re working on. You can start your own letter, contribute to another, or leave comments of your own. And as with most political networks, you can add friends and foes as well.

There’s not much user-generated content on FreedomSpeaks outside of the letters that are shared on the site, so most of the networking will revolve around these letters and the discussions occurring amongst users. The good thing about having foes on political networks is that you can easily keep track of any ongoing arguments and positions you’ll need to defend. There aren’t, however, any RSS options or obvious Facebook-like feeds for easily keeping track of other users’ activity.

Now that politics have firmly established their roots into the web and social media, will we see an effective and far-reaching effect as a result of networks like FreedomSpeaks? Others, like Jott, are looking to take advantage of the web and other connected devices to drive people to action.

译文: 自有评说--推动自由行动

 
freedomspeaks-logo.png
   “自有评说”,是一个新的网站,那里,可以整理你最感兴趣的政治事件,并采取行动.这个网站是为一些对政治感兴趣的集体,个人和政治家们量身订做的俱乐部,他们在网络聚会,并给自己选出来的政治官员写信.
 
   “自由评说”为你的生活提供便利. 如果你想某些措施在你所在的地区得到实施,需要写信给官员,这个论坛会为你提供了所需的官员联系信息.不论什么事, 这个论坛都会为你提供必要的信息,帮助你了解谁是你所在区的官员.因为绝大多数的人不认识这些官员—--包括市参议员,法院的法官等等.
freedomspeaks-s.png
 
   “自由评说”同时也是一个论坛,你可以看到积极的用户,阅读他们发表的文章事件和他们正在书写的信笺.你同样可以写信给他人或者发表评论.由于”自由评说”是一个政治网页, 你同样会有同盟和敌人.     
 
   很少有用户会在”自由评说”上发表信笺以外的文章, 所以大多数网页的内容都是用户之间的信笺和讨论.在这样一个政治论坛里,设立敌人这一环节的优点就是你可以轻松掌握敌人的论调和态度, 这将是你以后攻击他们的突破点.但是, 其他的RSS浏览器或是Facebook之类的网站不象”自由评说”, 他们不能够方便的追踪其他用户的动态.
 

   既然政客们已经将网络和社会煤体作为重中之重,那象”自由评说”这的网站能对政治产生持之有效的长远影响吗? 其他的一些网站,如Jott网站(为美国总统竞选拉票的网站),也希望充分利用网络和一切通讯设备鼓动群众投票.