自制豆子投包--一个“不插电”游戏

读者: 352    发布时间: 2008

原文: Homemade Bean Bag Toss - An Unplugged Project

unplugged projectHere is an Unplugged Project sent in by blog reader Tamara. Like many moms this time of year she found herself with a collection of mismatched mittens and gloves. I am in the same boat. ;) We have some little kittens that have lost their mittens.

So she got creative and decided to have the kids fill them with what looks popcorn seeds. Rice or buckwheat would also work. Then she sewed them closed and off the kids went to play bean bag toss for hours of unplugged fun. Pictures are below:

Also if you want that cool bean bag toss board she has in the picture you can find the same one here. This is an awesome project that recycles objects that might otherwise get thrown away and it gives kids a stimulating and fun project to do…as well as hours of fun later.

filling bean bags

mitten bean bags

tossing bean bags

译文: 自制豆子投包--一个“不插电”游戏

unplugged project

    在这里我们要介绍一项由博客读者塔玛拉提供的不插电游戏。比如这段时间许多妈妈们发现自己开始对一些不成对的各种手套或袜子进行大收集,我也和她们一样。我们这儿有一些顽皮的小姑娘也丢失了她们的手套。

    所以塔玛拉创造性地决定,让她的孩子们用爆米花的种子来填满它们。用大米或麦子也行。然后她把这些填满的手套或袜子封口缝好,和她的孩子们玩了好几个小时的丢豆子投包游戏,享受“不插电”的乐趣。图片如下:

    同样,如果你想要有一个和图片中塔玛拉他们玩的游戏中一样的豆子投包板的话,你可以在这里找到同样的东西。这是一个值得推崇的游戏,它让那些原来要被丢弃的东西得到循环利用,同时既给孩子们带来一种新鲜刺激的游戏又增添了好几小时的快乐时光。

filling bean bags

mitten bean bags

tossing bean bags