It looks kind of like a shiny porta-jon, but it’s really practically everything you need in a home.
This designer in Hong Kong has made a very cozy place for himself which he can pull along behind him on a tricycle. It has a desk, fold-out bed, bookshelves…
Ironically, for something that looks like a porta-jon, it doesn’t seem to have one of those, but maybe he could attach one to pull behind the house. And maybe a little kitchen attached to that, and a spare bedroom, and a little-bitty den…
译文:
超便携式房屋--走到哪，带到哪
它看上去有点像一个亮晶晶的porta-jon，但是它实际上真的能满足你对一个家的所有需求。
这位香港设计师为自己做了个非常舒适的地方，能放在他的三轮车上拉着走。内含一张桌子，折叠式的床，书架。。。
具有讽刺意义的是，这个东西有点像prota-jon，但是它看上去并没有此设备，不过他可能可以在房子后面附上一个。也许还要托格小厨房、一个备用卧室和一个小小小房间。。。
点击观看视频报道--不是整个展示，只是，嗯，拖车而已。
译者注：porta-jon没有查到。。。不过据我猜测，应该是流动厕所一类的，如果你知道的话，记得告诉我哦！谢谢！