
我们曾经为大家介绍过各式各样古怪的钟表,不过它们都有一个共同点,那就是可以看时间。今天的这款钟表虽然也是用来显示时间的,可是要想用它来看清具体的时间,可就不是件容易的事情了。因为它转一圈需要整整84年。
表盘上的每5个刻度表示7年而指针的转动速度则是普通钟表的1/61320!即使是从出生开始就看着它运转,也要等到84岁才能看到它转满一圈。如果要看它转满两圈,那……
如果是你,现在的指针应该指向哪里了呢?
译文:
The Slowest Clock in the History
We have introduced to you various fanciful clocks which have one thing in common, that is you can see the time. Now, although the clock above is designed with the same fuction, it’s not an easy job for you to tell the time specifically. Because it spends 84 years ticking for a round.
Every 5 time scales on the dial represents 7 years, while the hand’s rotational speed is 1/61320 of the nomal one. Even you see it turning around from your birth on, the clock won’t finish a round until you’re 84 years old. If you want to watch it finish 2 rounds, then…
So where is your hand on the dial now?