Logitec推出6款iPod基座音响

读者: 1534    发布时间: 2007

原文: Peripherals: Logitec Lands Six New Docks for iPod

Logitec_2.jpg

Classy Japanese company Logitec has brought out three new iPod docks - rather like Daddy Dock, Mummy Dock and Baby Dock. You can see the LDS Ri500, aka Mummy, above, which includes a radio tuner and looks fabulously future-retro. Check the gallery for the other two, whose details are after the jump.


The LDS-Xi900BK is a 2.1-channel system only available in black with a 15W subwoofer and a flat speaker that uses NXT sound technology.

There's an LDS Ri500 which looks rather future-retro, with its rather fabulous handle and a big-knobbed radio tuner.

And finally, there are two versions of the LDS-Si1, which is smaller and lacks the tuner: the LDS-Si100 comes with an adaptor the second-gen Shuffle as well as the Nano, while the LDS-Si101 is solely for second-gen Nanos.

No word on price as yet, but don't expect the docks, which will be available mid-June in Japan, to be too cheap. And, with lines like theirs, expect them to be shipped over here asap.


译文: Logitec推出6款iPod基座音响

Logitec_2.jpg

  
    日本
Logitec公司已经推出了三款iPod基座音响:有点像专为爸爸,妈妈,孩子分别设计的。你可以看到LDS Ri500aka Mummy等,他们包含了FM调频功能,看上去也很前卫。

 

    LDS-Xi900BK 附带一款2.1采用NXT音效技术的平板音响,低音效果达到15w

 

    LDS Ri500的手柄和用于FM调频的旋钮让它看上去更前卫。

 

    最后,LDS-Si1有两个版本,它则相对简单很多,没有FM调频功能:LDS-Si100适用于Shuffle2Nano,而LDS-Si仅适用于Nano2

 

    现在还不知道价格,但千万不要期望这个将于6月中旬在日本发售的基座音响会便宜。还有,想想距离,你也要期望他们能尽快将产品寄出哦。