I explained on Baking Delights that Marc and I are going away for our anniversary this weekend so I would not be posting the blog surfing Saturday..
This is absolutely my favorite commercial from when I was a kid. I can remember sitting in front of the black and white t.v. watching in fascination…in fact..I knew what Red Rose Tea was before I understood that a Chatty Cathy Doll was the best gift ever.
I don;t know how many other mom’s were forced to buy Red Rose Tea by small girls that wanted to make sure the monkeys got paid..but I know my mother drank the stuff until we moved to Texas and could no longer buy it. Absolutely forced by my total loyalty to the monkeys.
译文:
在我成长过程中，我最喜爱的广告节目
我在“烘烤的乐趣”中已经提到,我和马克这星期就要去我们各自的大学读书了，所以，这个星期六我就没办法在部落格冲浪了。
当我还很小的时候，这已经是我最喜爱的广告节目了。我记得，当时我坐在黑白电视机前面，看得如痴如醉……事实上，早在我得知 chatty Cathy 玩偶是最棒的礼物之前，我就已经对红玫瑰茶有所知晓。
虽然我不知道到底还有多少小女孩为了让猴子们得到报酬，强迫她们的母亲去买红玫瑰茶，但我知道，直到我们搬到德克萨斯州去之后，我妈妈才不喝红玫瑰茶的，因为那里买不到红玫瑰茶。这完全是出于我对猴子的热爱。