As reported earlier on today about the PS3 Vulnerability and Network Hack which left weaknesses found on their PSN system (See Here), Sony have officially said sorry.
Sony officially Apologizes for the PS3 Vulnerability and Network Hack, we deserve more than just an apology because this should never have happened.
Hackers who discovered a way to hack into the system where they could access PSN accounts is terrible because not only can they change passwords they can also use peoples credit, thank god the hackers cannot access credit card information or use Visa cards because that could have been mayhem.
A new patch closing down this exploitation should be released pretty soon. A word of warning please try and access your PSN account just to make sure no one has changed your password.
More information can be found via JP Playstation.com (in Japanese though, sorry).
译文:
官方升级：索尼对网络被黑和PS3易被攻击表示歉意
据今天早些的报道，索尼官方对在PSN系统上发现的PS3易被攻击和网络被黑的缺陷表示歉意。
虽然索尼官方对PS3易被攻击的网络被黑做出了道歉，不过我们绝不仅仅只需要歉意，因为这种情况绝不应该再发生。
网络黑客发现了一个方法可以侵入PSN帐户系统，这是非常恐怖的，因为他们不仅能修改密码，还可以使用用户的点卡。不过谢天谢地的是，黑客不能访问信用卡或者Visa卡信息，因为这是要被追求刑事责任的。
应该马上发布一个新的补丁用来修补这样的漏洞，仅仅是一句提醒“请尝试登录你的PSN帐户”只能保证没人修改了你的密码。
更多信息请访问JP Playstation.com(日语网站，见谅）。