如何美梦成真

读者: 1754    发布时间: 2008

原文: How to Complete Dream Projects

We wait for the “perfect” time to “perfectly” complete our precious projects.

  1. But that precious time never comes, so we don’t start until some external consequence scares us into action.
  2. Then, we start really sucking on the project.
  3. Sucking bad.

What we forget:

  1. Kicking ass at some project doesn’t take XYZ hours.
  2. It doesn’t take some miracle moment.
  3. It doesn’t take crafting a nifty plan.
  4. It doesn’t take being perfect.

What does it take?

Expending a humongous amount of hours sucking.

  1. Until you suck less.
  2. Then, suck even less.
  3. Then, suck even less than that.
  4. (and so on.)

That mindset drives you to constantly improve every nook-and-cranny of Project ABC for eternity — as long as you find it still financially smart to do so.

译文: 如何美梦成真

     我们期待在最完美的时间以最完美的方式达成我们的美好计划

1.     但是这些美妙的时刻不会自己主动到来,所以我们只会等到外部的结果真的让我们感到害怕时,我们才会开始行动。
2.     然后,我们真正开始投入到计划中。
3.     但是结果不好
 
我们忽视了什么:
 
1.     实现梦想无需无止境的时间
2.     实现梦想无需奇迹的出现
3.     实现梦想无需一个尽善计划
4.     实现梦想无需完美的表现
 
实现梦想需要什么?
 
需要我们花费大量时间投入其中
 
1.     直到你所需要的时间变少了一点
2.     然后,你所需要的时间变得更少了一点
3.     在然后,你所需要的时间变得更少更少了一点
4.     (一次比一次少)
 
      那种精神状态驱动你不断改善每一个细枝末节,直到有一天你发现你足以实现梦想。