
By Andrew Liszewski
I’ve never had a problem with typing or hitting buttons on the iPhone. But if like Homer Simpson you’ve decided to gain massive amounts of weight to go on workers comp, and now require a special dialing wand for your phone, this will fit the bill. It’s made of aluminum and while it looks to be as thick as a standard pen or pencil, at 4 inches in length it’s probably just a bit shorter. However the most important feature of this stylus is the soft rubber tip which works on both the iPhone and iPod Touch screens without scratching them or leaving behind fingerprints and smudges. That alone could be worth picking one up.
译文:
轻触式手写笔——苹果iPhone及iPod Touch专用

在使用苹果iPhone时,我从未遇到输入麻烦或按钮失灵的问题。但如果想要像荷马·辛普森一样决定以增肥来获得劳工赔偿,那现在你就需要为你的电话配备一支拨叫神棒,它定能满足你的要求。它的质地是铝合金,长为4英尺(实际也许更短一些),外形酷似一只标准的钢笔或铅笔。而这支笔的最重要的特点是它的橡皮头,可以在苹果iPhone和iPod Touch上使用,而不刮花屏幕或留下指纹或赃污。仅仅是这一点就足以让你在使用iPhone和Touch时,心情大好。