LONDON, England (CNN) -- British reality TV star Jade Goody married Sunday after being told by doctors last week that her cancer is terminal, UK media have reported.
Jade Goody, pictured with fiance Jack Tweed Saturday, before Sunday's wedding.
Goody, 27 tied the knot with boyfriend Jack Tweed, 21, in Hatfield Heath, Essex, east of London, UK media report.
After the ceremony Max Clifford, the couple's publicist, told waiting reporters that there had been "lots of tears and smiles and laughter" and that the congregation gave the newlyweds a standing ovation after the signing of the register.
Goody sprung to fame in "Big Brother" in 2002, going on to launch a range of her own products and host TV shows.
But her return to the celebrity edition of the show in 2007 ended in international ignominy, after her taunting of Indian Bollywood star Shilpa Shetty. Goody's behavior resulted in more than 40,000 complaints and sparked protests in India.
Shetty said last week that she was unable to attend the wedding due to filming commitments but was praying for Goody.
In August 2008 Goody appeared on the Indian version of Big Brother, only to fly home after she was diagnosed with cervical cancer.
News of Goody's condition has sparked massive interest in the UK, both from the media -- which has bidded for rights to her story -- and among the public, who have contacted charities for information about cervical cancer.
Critics have attacked Goody's decision to sell rights to what may be her final weeks, although the star has told British media that she wants to leave her children by a previous relationship -- sons, Bobby, five, and Freddie, four -- financially secure.
Watch Jade Goody's wedding preparations »
But Clifford told ITN: "Ironically, a big part of what she's doing now is to fund her children's education. To give them the education she never had."
Charity Cancer Research UK said in a statement earlier this month that daily visits to its Web site had increased two- to three-fold since news of Goody's illness was announced.
"The publicity around Jade's diagnosis has led many more people to ask questions and seek information about cervical cancer," spokeswoman Emma Gilgunn-Jones said.
Shetty, writing on her blog earlier this week, said that Goody had invited her to the wedding but had been unable to attend due to filming commitments in Kuala Lampur.
"Read an article on Jade Goody's deteriorating condition," wrote Shetty. "It disturbed me 'cause the last time I spoke to her, she seemed very positive and we were all expecting that the doctors would be able to curb the cancer from spreading. This piece of news came as a shock - so I called her hoping it was only a rumor but she confirmed it.
Shetty added that she was praying for Goody and that she hoped God "gives her the strength to cope with this pain."
"She wants the best for her kids," Shetty wrote. "I hope Jack makes a good father to them. I also hope for a miracle to happen for her children's sake."
On Friday the UK's Ministry of Justice said it would allow Tweed, who was jailed in September 2008 for assault, to spend his wedding night with his bride, the Press Association reported.
"We are absolutely thrilled," the agency reported Clifford as saying. "It will be the dream finish to her dream day, and it makes so much difference.
Tweed, who was released early from jail in January, has to wear a tag and is subject to a 1900 GMT curfew.
"We'll get married if I have to drag her wheelchair down the aisle," he told ITN last week.
The wedding dress, which media reports say includes a pouch to hold Goody's medication, has been donated by Harrods owner Mohamed al Fayed.
Goody's bridesmaids were seen with the TV star Saturday, wearing plastic bald caps in a show of solidarity at the impact of her chemotherapy treatment.
译文:
英国真人秀明星杰德古迪 患癌症晚期 执着完婚
英格兰伦敦(美国有线新闻网报道) —— 英国媒体报道说：上周被医生告知患了晚期癌症的英国电视真人秀明星杰德古迪于上周日举行了婚礼
英国媒体报道：27岁的古迪和她21岁的男朋友于伦敦市东部哈特菲尔德石南的埃塞克斯喜结连理
婚典结束后，这对夫妇的发言人马克思克利福德告诉久候门外的记者：婚礼上充满了温馨的泪水和笑容，新人在注册本上签字后，全体婚礼参与者都站起来给予了他们热烈的掌声，场面非常感人。
古迪是在2002年的真人秀节目“老大哥”中成名的，并且打算开创一系列自己的品牌产品以及成为电视节目的主持人。
但是，她对印度宝莱坞明星谢蒂·希尔帕的辱骂使得她后来回归2007年名人版真人秀节目最终以遭受国际性谴责而草草收场。她的行为引来了超过四万的投诉者并且激发了一些印度民众的抗议。
谢蒂上周说她由于有片约在身所以不能参加古迪的婚礼，但是她会为她祈祷的。
2008年的8月，古迪现身于印度版的真人秀老大哥，但是在被诊断出患宫颈癌后她只能停止一切工作飞回家。
有关古迪病情的新闻在英国国内已经受到了媒体和民众的极大关注，媒体竞相想获得古迪患癌故事的采访和拍摄版权而民众也纷纷与一些慈善机构接触欲了解有关宫颈癌的信息。
古迪将他生命最后一周拍摄版权拍卖出去的决定遭到了一些评论家的谴责，但是这位女星却告诉媒体她其实是想把钱留给和前夫所生的孩子——两个儿子，一个叫鲍比，5岁，另一个叫孚来迪，四岁。 观看杰德古迪婚礼准备 »
但是克利福德告诉英国独立电视新闻媒体记者：“具有讽刺意味的是，她现在所得的大部分钱都会用于孩子将来的教育经费上。让孩子接受她没有接受过的优良教育。”
英国有关癌症研究的慈善机关在一份早前的声明中声称：自从古迪得病的新闻播出后，他们的网站这个月的日访问量增加了2-3倍。
发言人艾玛说："公众对杰德古迪病情的关注已经导致更多的人来问有关的癌症的问题以及搜寻有关宫颈癌的信息。”
谢蒂本周在她的博客上写到：古迪已经邀请她去参见婚礼，但是她没能去成因为目前正在吉隆坡拍摄电影。
谢蒂写到：“我读到一篇关于古迪病情恶化的文章，这让感到非常困惑，因为我上次和她说话的时候，她看起来非常乐观并且我们都期待医生能有效地抑制癌细胞的扩散。这篇新闻报道让我很震惊——所以我打了个电话给她，希望这只是个谣言，但是她却告诉我病情的确恶化了。”
谢蒂还说她会一直为古迪祈福，希望上帝能“给予她力量与病痛做斗争。”
谢蒂写到：“她希望给她的孩子最好的。我希望杰克能成为孩子们的好爸爸。我也希望看在孩子们的份上能有奇迹发生。"
周五，英国国家通讯社报道，新郎于2008年9月因为非法袭击而被关进监狱，但英国的司法部部长说将破格允许他和新娘共度新婚之夜。
克利福德被采访道：“我们非常感动，完成她的梦幻之日本来就是痴心妄想，但是现在有了这么多人的帮助就大大不同了。”
杰克推德于早前一月份被释放，但是不得不继续带着电子标签并且受到格林威治时间7点整后的宵禁。
他说上周告诉媒体：“即使我要推着她的轮椅走过教堂的走道，我也会娶她。”
婚纱是由哈罗德百货公司的所有者默罕默德捐赠的，媒体还报道说这套婚纱还有一个小袋用来装古迪的药品。
古迪和伴娘们于周六曾上过电视，她由于化疗，头花几乎掉光了，所以头戴着专为秃头设计的塑性帽子参加一个以团结为主体的电视节目。