如果你是一名苹果粉丝，你对于iPhone的热爱之情溢于言表，可能连新版iPhone是否支持3G都不在乎，只盼着它快些到来。同样，作为一名GPhone爱好者，可能你不会很在意它将如何强大，快些到来才是最好的。近日，一条来自外国媒体的消息让人感到震惊，传闻Google将推迟GPhone的发布日期，而且一出手就是大手笔，居然推迟到了2009年！相信这让许多期待GPhone的用户无法忍受。
更加让人感到失望的是，三星也宣称于2009年推出Google手机，这无疑加大了推迟发售GPhone的可能性。不过，近日，Google对这一切给予了强烈否认，并且表示基于Android平台的Google机型将在今年发售。Google回应如此强烈，显示了Google的信心，面对HTC Diamond、新版iPhone以及三星Instinct这三巨头毫不示弱。提到Google，谁会对它没有信心呢？
小杰点评：
小杰对Gphone的态度是：绝对的期待，不过上面的配图还真是差呢，幸好HTC要推出的Dream不是这难设计，不过今年手机市场的强手可真多，Google要突破重围，还是要加油呢！
译文:
Be firm in 2008! Google Release GPhone This Year
If you are a fan of Apple, and your love to iPhone show clearly in your words and manner, maybe you won’t care whether iPhone support 3G or not. Instead, you are looking forward to the arrival of it. Also, as a fan of GPhone, maybe you don’t care whether it is strong or not, but its arrival. Recently, people have been shocked by a piece of news coming from the foreign media that Google will delay the release of GPhone. Moreover, it is a long time before the release date, unexpectedly by 2009! It is believed that the news will make users who are looking forward to GPhone intolerable.
What make people all the more despaired is that the possibility to postpone releasing GPhone will increase because Samsung assert that it will release Google mobile phone. But, recent days, Google not only deny the whole shoot strongly, but say that the Google model based on Android platform will be released this year. The respond of Google is so serious that it shows the confidence of Google, and the determination that it won’t show the expression of weakness to the three giants---HTC Diamond, new iPhone, and Samsung. Speaking of Coogle, who will be not confident in it?
The comments of Xiao Jie,
Xiao Jie’s attitude towards Gphone is that he will be looking forward to it absolutely. But the illustration is really too bad. Fortunately, the Dream released by HTC is not difficult to design. But there are many Strong competitors in this year’s mobile phone market; Google will need to make more efforts if it wants to breakthrough the tight encirclement and succeed.