What is better than a cup of fresh hot coffee? A FAST cup of fresh hot coffee of course. Once again, product designers have spelled the end of the spoon in our coffee/tea drinking tradition. Intended to be a simple solution for diners and less service oriented restaurants, this all in one tubular design holds both the instant coffee and the sugar/creamer in one neat package. When the contents are poured out, you simply use the package itself as a spoon to stir your brew. I can see tearing off the other end and using the left over carcass as a straw or pencil case… maybe not.
Designer: Hye-Yeon Choi
Hye Yeon Choi
译文:
“一根”咖啡……
有什么能比得过一杯刚刚冲泡而成还冒着热气的咖啡？有，那就是，一杯能快速冲泡而成的热气腾腾的咖啡。又一次，设计者们打起了咖啡勺的主意，将传统观念对勺子的理解发挥到了极致。为了使晚餐更加便捷，或者为了方便那些自助型的餐馆，这根“ 管子”里面同时包含了咖啡和糖/奶，设计得既简洁又便利。等你把咖啡倒出来之后，就可以把外包装当作勺子开始搅拌了。在我看来，把包装的另一头也撕掉之后，可以拿它当吸管或者铅笔套来用……算了，大概不行吧。
设计者：Hye-Yeon Choi