Capture It Naturally is a clear clock with 4 suction cups meant to stick to a window. It tells time like any ordinary clock but since it’s clear, time now has a visual anchor since you can see straight thru the clock. 7 pm could be accompanied by the setting sun or a soft moonlit glow. Noon could be cloudy and rainy or sunny and bright. It’s a great way to tell time and weather all in once glance.
Designer: Dong-Kuk Nam
译文:
时间的风景
“捕捉自然”是一款透明的时钟，自带四个吸盘，可以挂在窗户上。它的报时功能和普通钟表无异，但因为背景透彻，你可以透过它看到时间的风景。下午7点的风景是日落，或者柔和的月光。中午是多云、小雨或者阳光普照。一眼之内，时间和天气尽收眼底。
设计师： Dong-Kuk Nam