Kimming Yap from the Singapore based design firm Creativeans has sent us photos
of the Sqoosh bench.
From Creativeans:
Sqoosh is inspired by the rising trend of anti-socialism. Sqoosh is ideal for waiting lounges and public spaces where (you have to admit) strangers don’t really like to sit with each other. The ripples act as a physical and psychological barrier, while functioning as a magazine rack at the same time.
Sqoosh is made of fibreglass, and is available in Sky Blue, Pearl White or Hot Pink. Sqoosh can by purchased by contacting Creativeans through their website - here.
译文:
史酷奇，来自创意公司的长椅
来自新加坡创意公司总部的叶金明先生给我们发了史酷奇的相片。
创意公司向我们介绍：
设计史酷奇的灵感来自日益增长的反社会主义趋势。在供人休息的等候室和公共场所，人们一般不愿和陌生人坐在一起，对这种场所来说，史酷奇便是一款理想的椅子。椅子中间的水波扮演着隔开人们身体和心理的障碍角色，就如同在人们之间放个杂志架的功能一样。
史酷奇由玻璃纤维制成，有天蓝，珍珠白和亮红三种颜色，你可以通过访问创意公司的官方网站购买到史酷奇——请点击这里进入
