We are used to nice amounts of power from Porsche vehicles however; the Cayenne has never produced enough power for the Asian and Eastern European market. It seems as if the drivers in those parts of the world demand more power, and the German automaker has answered this with the launch of the Porsche Cayenne Turbo S, and just to tease us Porsche were showing the powerful SUV at Beijing 2008.
Porsche have given the new Porsche Cayenne Turbo S more power and torque thanks to an update in its management system as well as a new exhaust system. The end result is more horsepower 550HP in fact; all this is handled nicely through the 6-speed Tiptronic S gearbox. Have you ever known an SUV to go from 0 to 60 in just 4.7 seconds and reach a top speed of 174MPH. With all that extra power it will be a mammoth task to bring the Porsche Cayenne Turbo S to a stop, which is where the new 16-inch ceramic composite brakes comes in, so now you have more engine power as well as braking power.
The new more powerful Porsche Cayenne Turbo S will be launched in August with prices starting at €111,400, as you can see having this extra power has made this SUV more expensive and I am sure that people will pay the little extra.
译文:
强劲马力，灵巧制动：保时捷卡宴-涡轮S型SUV奔向北京2008
或许我们早已对保时捷的强大马力习以为常，但是卡宴这个系列在亚洲和西欧却从未受到青睐，貌似那些地区的驾驶者渴望更强大的马力。为了给保时捷正名，这次德国汽车制造商发布了一款SUV-卡宴-涡轮S型，他们戏称将让它亮相京城。
保时捷不仅提升了这款新车的马力，更改良了它的制动性。这多亏了操作系统和排气系统的全面升级。你可以灵活地操纵6级S极速变速箱，使它的马力达到了550HP。你有见过SUV只用4.7秒就到达60MPH的么？你曾见过SUV最大速度达到174MPH么？而要使如此快速运行的车子停止下来，就要有一股额外的制动，所以这款车配备有一个16寸陶瓷合成的刹。如此一来，在你驾驶的时候享受不仅是快感，更是一种灵活制动驾驭感。
这款新的保时捷卡宴-涡轮S型SUV将于八月与大众见面，售价11，400欧元，届时你便可以驾驶着这辆强马力的SUV自由驰骋，而这一切无疑将会是物超所值！