女明星们的婚纱

读者: 1069    发布时间: 2008

原文: Celebrity Wedding Dresses

On the “best day of their lives”, celebrity brides dress to impress, in elaborate and expensive gowns most of us could never even dream of wearing. The gowns seem to be getting a little more conservative these days, most having short or long sleeves, and lots of lace. These celebrity wedding dresses are just a sample of what stars are wearing as they walk down the aisle, in no particular order.

 

Katherine Heigl




Katherine Heigl and Josh Kelley were married on December 23, 2007, in Deer Valley, Utah. As she walked down the aisle, Katherine wore Oscar de la Renta. Of the dress, she says,

“It’s very fitted and is the silhouette I always tend to do on the red carpet because it suits my particular body shape. It’s classic and elegant but also modern.I did a ’50s short-hat veil that came to my cheekbones. I am so thrilled.It’s so sad you only get to wear it for one day!”

 

Gwen Stefani




Gwen Stefani wed Gavin Rossdale on September 14, 2002 in London. The rocker bride wore a custom-made pink and white wedding dress by John Galliano for Dior. She topped it off with an antique lace veil. I would expect nothing less unique from Gwen, and she pulled off the dress quite well.

See more celebrity wedding dresses below.

 

Eva Longoria




Eva Longoria and Tony Parker chose the lucky 7/7/07 to tie the knot in Paris. And the bride went all out, wearing “a couture Angel Sanchez mermaid gown made of silk wool, with silk gazar metallic embroidery, a scoop back and a long train.” The dress was so hyped, sketches were released before the wedding.




 

Katie Holmes




Katie Holmes and Tom Cruise had the wedding of the year in Italy in November 2006, and Katie was so excited that she chose a dress before the date was even set. The entire wedding was decked out with Armani, with Katie’s dress described as “an off-the-shoulder Armani gown with an ivory silk train adorned in Valenciennes lace and Swarovski beaded crystal embroidery. She accessorized her gown with an ivory tulle floor-length veil and ivory silk shoes.” Designer Armani said of the gown,

“Katie wanted a simple, elegant dress that was rich in material with a slim silhouette. I couldn’t have been more in agreement. I wanted to make it modern but at the same time, complement the sweetness and energy she conveys.”

 

Nicole Kidman




Nicole Kidman’ s wedding dress was named the best of the century in 2006 (the century was only six years in at the time) by Conde Nast Brides. When she married Keith Urban on June 25, 2006, she was wearing “a simple, romantic, ivory-colored tulle wedding dress designed by Nicolas Ghesquiere for Balenciaga. The gown had ’softly pleated Empire-style sleeves, Cornelli lacework.’”

 

Jennifer Garner




Jennifer Garner and Ben Affleck were married in the Caribbean. Four-months pregnant at the time, Jennifer wore a Vera Wang empire waist wedding dress with a teal sash.

 

Jennifer Lopez




On June 5, 2004, Jennifer Lopez wed Marc Anthony in a stunning cream gown. She wore a dress from the 2005 Vera Wang collection and carried a white umbrella down the aisle.

 

Christina Aguilera




Controversial singer Christina Aguilera surprised everyone when she married Jordan Bratman on November 19, 2005, in a traditional ceremony with a classically styled gown. The sweeping, flamenco-style dress was designed by Christian Lacroix.

 

Avril Lavigne




Avril Lavigne and Sum 41 singer Deryck Whibley were married in July 2006 in Montecito, California. Avril wore a long Vera Wang dress with a flowing train and a long white veil, though she had wrestled with the decision before making her final choice,

“I wanted to be like, ‘Oh, let’s totally have a rock ‘n’ roll, goth wedding.’ But at the same time I was like, ‘I’ve been dreaming about my wedding day since I was a little girl. I have to wear the white dress.’ I wanted to be a princess, okay? People thought I would have done, like, some black wedding dress, and yeah, I would have. But at the same time I was thinking about our pictures. I didn’t want to be, like, 20 years later, ‘Oh, why did I wear my hair like that? It’s not cool now.’”

 

Kate Walsh




On September 1, 2007, Kate Walsh married Alex Young in Ojai, California after just four months together. Kate’s gown was custom made by Monique Lhuillier, and beautiful bride opted for sleeves, unlike most girls these days.

译文: 女明星们的婚纱

在“人生最美好的日子”里,明星新娘们穿上了华丽高贵、我们大多数人做梦都不敢想的昂贵的礼服。这些婚纱在今天看来有些保守了,大多数都有或短或长的袖子和大量蕾丝花边。这些明星婚纱只是女明星们在走入婚姻时的穿着的一个缩影,排列没有特别的顺序。

 

  凯瑟琳·黑格尔

 

凯瑟琳·黑格尔与乔斯·凯利于2007年12月23日在犹他州鹿谷举行婚礼。当她走下过道时,她穿着Oscar de la Renta。对于这条礼裙,她说:“它非常合身,也非常称我的体型,让我以最好的状态走过了红地毯。它古典高雅但同时非常时尚。我加了一块50分短的帽子面纱遮到我的颧骨。我太激动了。遗憾的是,我只能穿这件衣服一天。”




 

沽雯·思戴夫妮

沽雯·思戴夫妮与加文·罗斯戴尔于2002年11月14日在伦敦共结连理。摇滚歌星出身的新娘身穿一身定制的,由迪奥的约翰·加里阿诺制作的粉红与白色相接的结婚礼服。搭配礼服的是一块古老的花边面纱。我不会指望在沽雯身上会发生一些不那么离奇的事,而事实上她打扮得非常棒。

以下是更多的明星婚纱

 

夏娃·朗格利亚

夏娃·朗格利亚和托尼·帕克选择了幸运日07年7月7日在巴黎共结连理。新娘走出来时,穿着这样一件婚纱,“Angel Sanchez 的美人鱼式长袍,由羊毛和丝绸所制,有金属质感的刺绣,裸露背部,裙尾曳地。”这件婚纱被大力炒作,其设计在婚礼前就被披露出来。




 

凯蒂·赫尔姆斯

凯蒂·赫尔姆斯和汤姆·克鲁斯于2006年11月在意大利举行了年度婚礼。凯蒂十分兴奋,她甚至在决定婚期之前就挑好了婚纱。整个婚礼的服饰都是阿曼尼。凯蒂的婚纱被描述为:“一件阿曼尼露肩婚纱,象牙白丝质拖地长裙上绣有瓦朗谢讷蕾丝花边和施华洛世奇水晶。她以象牙白拖地面纱和象牙白的丝绸鞋跟婚纱搭配。”阿曼尼设计师说那条婚纱:“凯蒂想要一条材料讲究,可以突出线条的简洁高雅的婚纱。我再同意不过了。我想要它在时尚的同时,又能充分展现凯蒂的甜美和活力。”                      

 

妮可·基德曼

妮可·基德曼的婚纱在2006年被《Conde Nast新娘》评为世纪最美婚纱(虽然在当时本世纪不过才六年)。她在2006年6月25日与凯斯·乌班的婚礼上,穿了“一件由尼古拉斯·格斯奎尔为巴伦夏加设计的简洁浪漫的象牙色的长裙。这条婚纱有‘轻微打摺的帝国风格的长袖和康纳利的蕾丝花边。’”

 

詹尼佛·加纳

詹尼佛·加纳与本·阿弗莱克在加勒比海滩上结的婚。当时 詹尼佛已有四个月的身孕,穿了一件有蓝绿色腰带的维拉·王宽腰婚纱。

 

詹尼佛·洛佩兹

2004年6月5日,詹尼佛·洛佩兹穿着一件美丽的奶油色长裙嫁给了马克·安东尼。当她走下过道时,她穿着一件2005年维拉·王的珍藏版礼服,手里拿着一把白色阳伞。

 

克里斯蒂娜·艾古勒拉

颇具争议的歌手克里斯蒂娜·艾古勒拉穿着传统式样的婚纱以古礼与乔丹·布拉特曼于2005年11月19日举行了婚礼,这震惊了世人。这件曳地的弗拉曼柯式的婚纱是由克里斯丁·拉克罗伊科斯设计的。       

 

艾薇儿·拉维涅

艾薇儿·拉维涅与Sum 41的歌手的维克·韦伯力在2006年7月于加州蒙蒂西格结婚。艾薇儿穿了一件有长长裙摆的维拉·王礼服,戴了白色拖地面纱,而她在作出最后的选择之前经过了反复思量。

“我想过‘好吧,我们就干脆来一个哥特摇滚式婚礼吧。’但同时,我又想‘我小时候就想象过自己的婚礼,我得穿白色婚纱。’我也会想当个公主的,不是吗?人们认为我可能特立独行,也许会搞出黑色婚纱这种事。或许我会。但我也会考虑照片的事。我可不想在二十年后,‘我干嘛要梳那个发型?那一点都不酷啊。’”

 

凯特·华尔士


仅仅认识了四个月,凯特·华尔士就在2007年9月1日于加州Ojai嫁给了亚历克斯·杨。凯特的婚纱是由莫妮卡·卢里尔制作的,而且跟现今大多数姑娘不一样,美丽的新娘选了有袖子(的礼服)。