You know those three little holes in your walls from which floweth the magic juice of gadget power? Turns out even the useless ones are good for something. Conceptual designer Scott Amron proposes to take over all of those lonely outlets with useful (and non-conductive) objects, like planting pots, vases, toothbrush holders, and even fire extinguishers (as “firewalls,” of course). In addition to being whimsically functional, the “Dielectrics” serve to protect the outlets from the suicidally probing fingers of unfortunate small children.
You can buy the planter plug prototype for an outrageous $225 here; the other designs are also for sale.
译文:
神奇的电源插头
见过安装在花盆上的电源插头吗？其实很多不起眼的东西都是可以利用的哦。概念产品设计师Scott Amron设想把不起眼的插头和一些实用的绝缘物品结合起来，比如盆景，花瓶，牙刷架，甚至灭火器等等。这样的设计除了有很强的实用性外，还具有保护性能，可以避免儿童触电。
你可以在
这里买到花盆电插头，不过价格很贵哦，要225美元呢；当然也可以买到许多其它的设计产品。