How many times has this happened to you? You are in your living room with a stripper giving you a table top dance, when inspiration hits you! What would be better than one stripper dancing on your coffee table? Of course, two! Unlike your rented guest, not all things in life are flexible enough to change with your moods or needs. Designer John Truex clearly feels my pain and thinks life’s objects should be more adaptable. His expandable slide coffee tables called “Mass Tables” are just the fix for our ever expanding and contracting lifestyles. Made from simple plywood, these designs will be featured May 18th at Shelly Steffee during the ICFF in New York City..
Designer: John Truex
译文:
掌控生活的滑动
当你在客厅看着推板那自由滑动的桌上舞时，有多少次你灵感乍现！比起一个推板在你的咖啡桌上跳舞，还有什么比这个更棒的吗？当然有，那就是两个推板一起跳！生活中不是所有的事情都能像你的租客那样，随你的心情和需要而任意改变的。设计师，约翰.触尔克斯，清楚的体会到了我的感受，他认为生活中的一切对象，都应该更具适应能力。 他那被称为“集合桌”的可伸展式滑动咖啡桌正体现乐我们伸缩自如的生活方式。这种由简单的夹板做成的集合桌，将会在纽约开展国际当代家具展期间，在5月18号那天，在Shelly Steffee的展览上形成它的特色。
设计师：约翰.触尔克斯（John Truex）
