Top Ten Single Place of Interests in China

读者: 7226    发布时间: 2008

原文: 中国十大单身旅游胜地

丽江




都说丽江是个适合发呆的地方,这话一点也不假,在时光倒退了二十年的地方,住在一个古老的四合院里,满天都是星星,泡一壶玉龙雪山茶,什么也不想,静的只可以听的见自己的心跳。也许在你的身旁就有一个异国的MM和你一样在发着呆,你们偶尔眼睛对在一起,便会心的一笑。是啊,丽江是什么也不想却让你心跳的地方,恋爱一场也许会变的很简单。

在中国这么大的一个地方,丽江是独一无二的,一方面你可以极小资的过着风花雪月般的烂漫日子,同时你又可以极自我安慰的说自己到了香格里拉一个传说中是天堂的地方。有多少年青人被迷惑在这里,有多少行者在这里停留,有多少艺术家在这里寻梦,有多少被城市折磨的失去自我的人在这里疗伤。

阳朔




阳朔漓江一线的山水世界一流,可是最吸引的人却在山水之外的一条街上,而且这条街上每日都人潮汹涌,如果你不深入这条街里,你会只以为它很俗气,新改造的仿古街上,一间挨着一间的就是酒吧,咖啡屋,小客栈,工艺品店,一些外国人,一些艺术家, 一些攀岩者,一些每日买醉的游客。可是你如果爱着生活,如果你只是个俗人,你一定会爱上这里,这里是一个交流的地方,世界各种肤色在这里都可以看的见,世界为何只是一个村落,阳朔就是最完美的解释。

在阳朔你每天都有事可做,在西街上你可以很容易的租到一辆自行车,到附近去走走看看,而且有很多徒步线路是做游船感爱不到的。你可以不太介意这里的天气好坏,只要有足够的心情,你便可以做个小中巴到兴坪,然后从兴坪开始一直走到阳堤,这一线是漓江的精华,而且不会耗掉你太多的体力,田院风光就在你面前,土地的芬芳浸润着你的五脏六肺,再加上一些很传统的民房与世隔绝般的呈现出世外桃源的境界。唯一让人遗憾的是,这样的徒步没有一点挑战性,不过不要紧,如果你想在阳朔很刺激的玩上两天,那么去会会那些疯狂的攀岩者们,那些响当当的攀岩高手都聚集在阳朔这条西街。

大理




大理这个地方真是一言难尽,它不足于和丽江比试风情,它不及阳朔风光的一半,你能体会到的只有二个字,自由。

为了自由多少人可以抛开一切,甚至生命,在大理的古城你可以横躺在马路上没有人来管你,在一些小食店里你甚至可以和老板商量能不能在五元钱一份的米线里加上一块免费的大猪排;如果你能够在大理住上一个星期,你就可以神气的在古城里和人招呼着与被招呼着,俨如一个住上很多年的半个大理人了。这里的文化气质是其它地方模仿不出的,这么小的一块土地上有那么多的书吧和小型画L,而且名字也奇特,什么面条书屋,鸟吧,唐朝,一个小的可能只能容的下七八个人的地方也可做的极精致,既可以喝到最纯正的咖啡又可以欣赏到画家最前卫的作品,这便是一个名字起的狂野的叫YAK的一个地方。

大理也是一个需要一点时间感悟的,如果你想吹吹海风,便走上不到一个小时就可以到美丽的洱海,水是蓝色的,海是蓝色的,绵延的山地起伏的做着画卷的背景。这样的美景已经是上帝给人类最好的礼物了,可是如果你还不满足,上帝在大理是仁慈的,顺着洱海你可以到一个叫南诏风情岛的地方,这是一个白天睡够觉,晚上看夕阳,清晨看日出的地方。这里你可以幻想出一切与水有关的神话,而且你总相信有一天美人鱼会飘浮在水面,因为这里才应该是她的居所。

黔东南岜沙




黔东南岜沙是一个极恐怖的地方,不是说这个地方有杀人抢人的,只是你会感到不可思议,在文明高度发展的今天,还会有这样一个原始的地方,女人们全部穿着几百年不变的服饰,男人们还束着清朝时留着的那样的发束,荒蛮和文明在撞击着。这里的人都很害怕外来人,虽然他们都很友好,但是你会和他们有很大的距离,这种距离来自时间的倒错,他们的文化对我们来讲没有亲切感,却充满着新奇,仿佛进入了一个古代剧情的电影片场,感觉他们的时间就是用来田间劳作。

说来也奇怪,这个苗寨离县城只在十分多钟的路程,可是却依然保持这般古老的传统,这里没有小资胜地那样有很多酒吧客栈,但无论如何你可以在这里住上一天两天。在很多家里你可以收容你住上一晚,在一个小阁楼里美美的睡上一觉,早上起来推开窗一看,雾还没散尽,早起的岜沙少年排成长队往小学校的路上迈进。

在这里会感到人生追求的迷惘,归宿在何方?一个人的生活,一个人的梦想,一个人的真实,一个人的无奈。在岜沙,现实中的一切变的非常遥远和模糊。

成都




成都是一个多元化的城市,历史遗留下的建筑虽已所剩无几,但成都却还是有着历史文化感的一个地方。每条街上都会有两个个以上的茶馆,你会吃惊的发现这里的人可以捧着一杯盖碗茶就耗上一整天的时间,这里的年青人丝毫找不出其它大城市年青人脸上刻写着的,时间宝贵的字样。

但说来也奇怪,这里却是一个各个方面都很敏感的城市。这里有很多城市的影子,比如政治,若干次狂热的***丝毫不逊色于北京;比如商业,这里的商业气息浓的比上海还要过份;成都是个很隐晦的城市,形形色色的人在这里鱼龙混杂,有的人很忙碌,有的人什么也不干却也可以活的有滋有味。

曾经听过有人这样形容一个市井的成都人:他身上只有十块钱,他会进入一个大众茶馆要上三块钱一杯的盖碗茶,接着两块钱捣个耳朵小舒服一下,然后说不定还会脱下皮鞋用一元钱擦的锃亮,这个时候他并不知道包里还有多少,一口气可能买下无数份报纸就这样消耗掉一整天,真不知道晚上吃什么。其实这或多或少有些夸张,不过成都人就是这样的,换句话来讲,整个就是"今朝有酒今朝醉"的心态。

白玉




如果白玉不能称为天堂的话,那么其它的地方真的就是百分之百的地狱了。

白玉的光线是特别的,在黄昏的时候,白玉寺视觉冲击让人心慌意乱。而早上的白玉寺让人充满希望,仿佛自己是初生的婴儿,思想在这样的光线中是一片空白。中午的光线是烤人的,那种要把人烤化的感觉,让你甚至不想做任何的防备。

白玉县几公里外的GADUO寺有传统的佛事活动,上千个喇叭拿着巨大的带杆的鼓,所有的喇叭都穿着非常标准的服装,一座山全是人,而所有的人都是藏区那特有的穿着和肤色。

在离白玉不远的地方还有一个深埋在大山里的"最后的父系氏族"。

昆明




昆明是个养老的地方,可并不是说年青人就不必去昆明了,有的时候给自己老一点的心态说不定是件好事,有足够的时间想想心事,有足够的时间就在一个城市里闲散着,吃了睡,睡了吃未必不可。

城市里面说话最难听的可能就是昆明话了,那种腔调让人接受不了。但是还算好,昆明人个个都很朴实,当然更多的是从外表上得来的感受,昆明人都挺会吹牛的,说起大话,简直就是高手过招演武侠电影一样,如果有机会听听昆明普通话,你还不懂笑的时候,那些昆明人就已经笑的前仰后翻了。

昆明是一个以旅游业为主的商业城市,一个还算现代但也有点落后的城市。据说在其它地方混不下去的人都喜欢往昆明走,是一个很好找工作的地方,当然前提是你不要太多的奢望和你是个容易满足现状的人。

到了昆明你不去翠湖边上和滇池看看海鸥,那简直就是白来了昆明,人与动物和谐相处,买上一块面包撕成若小块,喂食中,你的心一定会欢快的跳跃。

昆明是很容易总结的一个城市,它四季如春,蓝天白云会告诉你这里的环境没有太多污染,人们都很安居乐业,周围有很多著名的旅游区。

昆明是一个离不开大城市又想找些不同感觉的一个地方。

九寨




没到九寨之前你先粗略的听听这些名字吧:原始森林,草海,天鹅海,箭竹海,熊猫海,五花海,孔雀河道,珍珠滩瀑布,静海,诺日朗群海,诺日朗瀑布。犀牛海,老虎海,树正瀑布,树正群海,卧龙海,火花海,芦苇海,盆景滩,扎如寺。则扎哇寨,下季节海,上季节海,五彩池,长海……

你可以开始想象了吗?九寨沟会是怎么样的一个形象在你的脑海中?可是你不去的话,你根本无法想象世界上有这样的一个神奇的地方。

九寨沟是童话的世界,不同的季节就有不同的感受。不过最美的还是秋天。

九寨是唯美的一个地方。如果一个人去九寨,不要怀揣太多的心事,九寨的纯净之美容不得不快乐。

上海及周边




上海人其实是自大的,这也难怪,我想要一个上海人没有这样的自大的感觉,他可能本身就不是上海人,上海本来就牛B,本来就大,所以自大是与生俱来的,也许自大这个词汇有点不好,就换个词汇给上海人吧,可找个什么样的词汇来表达上海人的这份骄傲呢?

上海周边有很多美丽的水乡,那种水乡的气质也是很让人着迷的。

先说乌镇吧,乌镇的门票是一张名片大小的卡,很美,也做的很有品味。乌镇很多餐馆,在那里要一瓶"三白酒",有点香也有点苦,很难想象江南这么温情的地方,男人们也会喝这样的酒?时不时有一些车轮在河中摆过,就让自已醉在江南吧。

上海周边的周庄,已经太有名气。下午五点以后周庄叫卖的商店关门了,街上几乎没有了行人,在本来就不太多的家庭旅馆里吃一顿家常饭。

喜欢上海,因为中国太需要这样的现代了,而且新上海做到了极致,不能不爱。为上海的现代倾倒,也为周边的水乡沉醉。

稻城




这里很开阔,从雪山流下的水很有形状的呈几个大弯慢慢的流动着,一些很大的牦牛在湿润的草地上吃着新鲜的草,三个雪山会同时呈现在你面前,那时,有的只能是无言的震憾。

在五千多米的海子山,云在急速的变幻,海子的颜色也在变幻,人仿佛成了神仙,心会颤动。

生活是一环扣一环的,在稻城,会让人道自己其实是可以忘却的。

译文: Top Ten Single Place of Interests in China

Lijiang


All say that Lijiang is a place suitable to be in a daze. This is not wrong at all. In a place where time reverses twenty years, living in an old quadrangle, with stars all over the sky, making a jade dragon jokul tea, thinking about nothing at all, it's quiet that you can only hear your heartbeat. Maybe beside you there is a foreign MM in a daze like you, now and then your two pairs of eyes face together, and makes a knowing smile. Yes, Lijiang is a place that you can think about nothing at all but makes your heat beat, making an amativeness may become very simple.

In China, such a large place, Lijiang is in a class by itself. On the one hand, you can economicly lead a romantic life as sentimental writings of the exploiting classes, at the same time, you can self-comfortly say that you have reached a mountain retreat, which in tale, is a heaven. Many youths are deluded here, many faguirs settle here, many artists seek dream here, and many people afflicted by the city losing themselves cures their injury.

Yangsuo


Landscape world of Yangsuo and the Lijiang River line is the first class. But the most absorbing thing is on a street outside the landscape. Futhermore, on this street there are heavy streams every day. If you don't go deep into this street, you will only think it is very tacky. On the newly rebuilt archaized street, one close to one is the bar, coffee room, small tavern, handiwork shop, some foreigners, some artists, some climbers and some tourists who buy drink every day. However, if you love the life, if you are just a layman, you will certainly love here. Here is a place for communication. You can see all kinds of complexion from all over the world. That why the world is a village, Yangsuo is just the fullest interpretion.

In Yangsuo, you have things to do every day. You can easily hire a bicycle on the west street, go to the neighborhood and see, and there are many pedestrianism line that you are not able to feel by taking a yacht. You may don't care about the good and bad of weather here, so long as you have sufficient mood, you can take a small bus to Xingpeng, then walk from Xingping to Yangdi. This line is the prime of Lijiang, and it won't waste much of your physical force. Garden city is just in front of you, fragrancy of the field soaks your viscera and lung. Moreover, some traditional houses owned by citizens isolatedly present Xanadu-like bourn. The only regretful thing is that, such hike has no challenge at all, but it is not serious. If you want to excitingly play in Yangsuo for two days, you can meet those crazy climbers, those excellent climbers all get together on the west street of Yangsuo.

Dali


One word is not enough to talk about Dali. It can't compete amorous feelings with Lijiang. It is not  half better than Yangsuo sight. Two words you only taste is freedom.

For freedom, many people can throw everything, even the life. In ancient wall of Dali, you can horizontally lie on the road that no one care you. In some small food shops, you can even consult with the boss about whether it can be added a piece of big and free pork chop in five-yuan-dish rice noodles. If you can live for one week in Dali, you can perkily hail with people and be hailed by people in ancient wall, just like a half Dali people that have lived here for many years. Civilization habitude here can't be imitated by other places. In such a small ground, there are so many book bar and small-sized paintings. Furthermore, their names are also odd, such as noodle book house, bird bar, T'ang Dynasty. A small place that may only can hold seven or eight people can be made refinedly, you can not only drink the purest coffee, but also can enjoy works by the most advancest painters. This a place named crazy YAK.

Dali is also a place that needs some time to feel. If you want to blow the sea wind, go for less than one hour to beautiful Er Sea. The water is blue, sea is blue, continuous mountanious region rolls as handscroll of painting background. Such beauty is the best present that the God gives to human beings. But if you are still satisfied, God is kind in Dali, along the Er Sea, you can go to a place named Nanzhao amorous island. This is place for having enough sleep in daytime, watching setting sun in evening and watching sunrise in morning. Here, you can image out all myths related to the water. And you always believe that mermaid will float on the water surface one day. Because here should be her residence.

Southern Pashaof East Qin


Southern Pasha of East Qin is a very horrific place. This doesn't mean that this place has killers and robbers. It's just that you will feel inconceivably. In today of highly developmental civilization, there still exists such a pristine place. Women all wear clothes which hasn't changed for hundreds of years, and men still have hairs which are kept in Qing Dynasty, wildness and civilization clashes here. People here are all afraid of outlanders. Although they are all friendly, you may have a large distance between them. This distance bases on the alternation of time. Their civilization has no cordial feeling to us, but full of novelty, it's just like that you have enter a film field of ancient gut. You can feel that their time is just spent in working in the field.

It says strangely that, this stockaded village is just ten minutes more distance from the country seat. But it still keeps such an ancient tradition. Here isn't like petty scenic spots which have many bars and hotels. However, in any case you can live here for one or two days, many families can accept you to live for one night. You can sleep well in a small garret, getting up in the morning to daff the window to watch, the fog hasn't dispeled completely, early-rising Pasha youths rank a long gueue striding forward the way to elementary school.

You may feel perplexion of life pursuing. Where is the end-result? One's life, one's dream, one's truth, one's no choice. In Pasha, everything in realism becomes very far and faint.

Chendu


Chendu is a pluralist city. Although buildings left behind by history has left very little, Chendu is still a place that has history feelings. On every street, there are more than two cafes. You will surprisingly find that people here can hold in both hands one cup of tea to spend a whole day time. Youths here can't be found the typeface of valued time like youths of other large cities.

However, strangely saying that, it is a city whose every aspect is very sensitive. There are silhouettes of many cities, such as politics, some times of crazy *** isn't in the shade of Beijing at all; such as commerce, its commercial breath is much thicker than Shanghai's; Chendu is a very obscuritied city. All kinds of good and evil people are mixed up here, someone is very busy, someone does nothing but still lives comfortably.

Having heard someone describe a Chendu countryman like this: There are only ten yuan with him, he may enter a mass cafe to order a three-yuan-cup of tea, then spend two yuan to disturb his ears to be well, then maybe he will take off his shoe leather to spend one yuan making it bright. This time he may don't know how much has left in his bags, maybe buy innumberably newspaper in one breath to spend a whole day like this. He really don't know what should he eat at night. Actually it' more or less exaggerated. However, Chendu people are just like this. In another word, it's entirely the state of mind of " now has drink, now drunk".

Baiyu


If Baiyu can't be named heaven, other places are really the absolute hell.

Beam of Baiyu is extraordinary. When it's dark, vision impulsion of Baiyu Temple makes people confused and hysterical. Baiyu Temple in the morning makes people fill with hope as if you are a newborn baby. Thoughts in this kind of beam is a piece of blankness. Beam at noon is baking, it's that feeling of baking people, making you even don't think of making any guard.

GADUO, which is several kilometres outside Baiyu country has traditional Buddhist ceremony. Thousands of Lamas hold large drums that with shank, all Lamas wear special standard clothes. There are all people on the whole hill, and all people have the special dress and complexion that Zang section has.

In one place, not far from Baiyu, has " last paternal line clan" which is deep covered in the big mountain.

Kunming


Kunming is place to provide for the aged. But it doesn't mean that youths don't need to go to Kunming. Sometimes giving yourself a bit old heart may be not a good thing. Having enough time to think about the worry, to stay in a city to idle, eating then sleeping, sleeping then eating is unnecessarily OK.

The most offensive word in the city may be the Kunming language. That kind of tune-pattern can't be accepted by people. However, it's good that, every Kunming person is plain. Of course, the more are feelings from the appearance. Kunming people are all good at talking big. When talking big, it's like master-hand competition to act kung-fu film. If you have the chance to listen to mandarin, at the moment of you not understand laughing, those Kunming people have laughed hard.

Kunming is a commercial city specialized in tourism. A city that is modern but a bit behindhand. As the story goes that, people who can't get along like to go to Kunming. Kunming is place where is easy to find a job. Of course the premise is that you can't have much wild wishes and you are the people who is easy to be satisfied with the actuality.

If you go to Kunming and don't go to Cui Lake bank and Dian Pool to see mews, you simply come to Kunming for nothing. People and animals get along well together here, buy a piece of bread to tear several small pieces. In feeding course, your heart must jump joyously.

Kunming is a city which is easy to sum up. It's like spring all the year round. Blue sky and white cloud will tell you that the environment here doesn't have much pollution. People here all live and work in peace and contentment, with many famous tourist district around.

Kunming is a place which can't part from big cities and want to find some different feelings.

Jiu Zai

Before you go to Jiu Zai, you may first rudely listen to these names: virgin forest, grass sea, swan sea, arrow and bamboo sea, panda sea, five-flower sea, peacock riverway, pearl beach fall, quiet sea, Norilan group sea,rhinnoceros sea, tiger sea, Shuzheng fall, Shuzheng group sea, Wolong sea, spark sea, reed sea, bonsai beach, Zharu temple, Zezhawa village, below season sea, above season sea, multicolored sea, long sea……

Can you start to image it now? What's the image of Jiu Zai Channel in your mind? However, if you don't go there, you cannot imagine it at all that there is such a supernatural place in the world.

Jiu Zai Channel is a world of fairy tale. Different seasons have the different feelings. But the most beautiful season is still the Autumn.

Jiu Zai is a beautiful place. If one goes to Jiu Zai, don't have much worry, the beauty of pureness can't fit unhappiness.

Shanghai and it's around

Shanghai people are actually arrogant. It's not strange. I think if a Shanghai person don't have that arrogant feeling, maybe he isn't originally Shanghai person. Shanghai people is originally arrogant and bigheaded, so their arrogance is inherent. Maybe the word " arrogance" is not very good. Change another word for Shanghai people. But what kind of words we should find to express the pride of Shanghai people?

Around Shanghai, there are many beautiful water villages. Temperament of the water villages are also attracting.

First let's talk about Wu Town. Entrance ticket of Wu Town is a card which has the same size of business card. It's beautiful and tasteful. Threre are many eateries in Wu Town. Order a bottle of " San Bai Wine" there, a bit fragrant and bitter. It's hard to imagine the warm place like Jiangnan, men also drink this kind of wine? Sometimes there are some cartwheels passing in the reiver, just be drunk yourself in Jiangnan.

Zhou Villages around Shanghai have been very famous. After 5 o'clock in the afternoon, hawksters shops have been closed. It scarcely has any passerbys eating a potluck in a family hotel that isn't much.

Loving Shanghai, because China extremely needs this kind of modern. Moreover, new Shanghai lives up to perfection, it has to be loved, falling for Shanghai modern, drunk for peripheral water villages.

Paddy City

It's very wide here. Water flowing from the jokul materially shapes several big bends to flow slowly., some big yaks eating fresh grass on wet lawn, three jokuls contemporarily appearing before you. At that time, what have is only the wordless shock.

On five-thousand-meter Haizi Mountain, cloud rapidly flucturates, and color of the Haizi also flucturates. It's as if that people become supernatural beings, with heart vibrating.

Life is buckled ring by ring. In Dao City, it can make people know they actually can forget by themselves.