While I am sure David Beckham has enough money to buy his own 32GB Apple iPod touch, it was nice of his England football team-mates to all chip in and buy him a specially engraved and gold-plated iPod touch as you can see in the photo above. It was to celebrate reaching 100 caps for his club and country.
译文:
专属于大卫贝克汉姆的金色32GB的苹果触屏式播放器
虽然，我知道大卫贝克汉姆有足够的钱去买属于他的32GB的苹果触屏式播放器，但是他的英国的足球队友们出资帮他买一个令人印象深刻的，专门为他定制的金色触屏播放器也是非常不错的，正如上面照片上的那个。这是为了庆祝他为俱乐部，为祖国所取得的100场胜利而设计的。