芝加哥免费环城游【芝加哥旅游者】

读者: 951    发布时间: 2008

原文: Enjoy Chicago for Free [The Chicago Traveler]

Gas prices are getting ridiculous, and they’re affecting everything from airplane tickets to the cost of food. Fortunately, Chicago has plenty of attractions you can enjoy for little to no money. Just a walk down Michigan Avenue can be a tourist’s delight.

This week, the b5media Travel & Culture Channel is celebrating a Theme Day, featuring the photogenic side of our blogs. With that in mind, I present a few fantastic photos of eight great places you can visit for free here in the Windy City.

8. Lincoln Park Zoo
lincoln park zoo

7. Millennium Park
cloud gate the beanjay pritzker pavilioncrown fountain

6. Tribune Tower
tribune tower

5. Oak Street Beach
oak street beach

4. Grant Park
grant park

3. Buckingham Fountain
buckingham fountain

2. Chicago Cultural Center
chicago cultural center

1. Garfield Park Conservatory
garfield park conservatory 

译文: 芝加哥免费环城游【芝加哥旅游者】

油价不断上升,价格令人觉得荒唐可笑,无可奈何;同时一切的一切,从机票到食品,都受到了不断攀升的油价的影响。在芝加哥,你只需花少许钱甚至不花钱就可以欣赏到许多景点。徒步走在密歇根大街上,你便可以感受到旅游的滋味和乐趣。

这周,b5media全球博客网的旅游与文化频道将庆祝一个主题日,展示我们博客里一些美丽的图片。想到这个,我便找了8张不错的照片。在这座风之城,你可以免费游玩图片里的8个地方。
8. 林肯公园动物园
7.千禧公园
6.芝加哥论坛报大厦
5.橡树街海滩
4.格兰特公园
3.白金汉喷泉
2.芝加哥文化中心
1.加菲尔德公园 
标签:建筑,建筑与景点,艺术,b5media全球博客网,芝加哥,受家庭欢迎,免费,密歇根湖,宏伟英里,密歇根大街,公园,动物园