Mozilla has released the latest beta version of its Firefox 3, which is Beta 5. As much as I love Firefox, I’ll go ahead and admit that I haven’t tried it out yet, because I typically get frustrated with Firefox beta releases and uninstall them. For you developers and trailblazers out there, feel free to let me know how you like it, but I plan on waiting a while longer before fully upgrading my Firefox browser. See here for full release.
However, I can still tell you what’s new in Firefox 3 Beta 5. In continuing some of the more notable updates to the overall Firefox 3 release, Beta 5 includes more personalized options. For instance, a Places Organizer lets you better manage your bookmarks, tags and browsing history, with search capabilities, smart folders, multiple views, and saved frequent searches. That should also give you a few more restore settings to save you when your browser crashes because you’re testing Beta 5.
Other updates include integration with Windows and Macs, with improved icons and the use of native interface widgets in the browser and web forms. Linux integration also uses native icons/buttons/menu styles. Lastly, thanks to improvements to the JavaScript engine and profile-guided optimizations, the speed of Firefox 3 Beta 5 has been increased, so your apps will run faster. See here for previous coverage of Firefox 3.
译文:
火狐狸浏览器三代第五版测试版现在正式开放
火狐狸浏览器开放了最新的三代浏览器的第五版测试版。虽然我十分喜爱火狐狸，但是我必须承认的是我并没有尝试用这个版本，因为我已经厌倦了跟随火狐狸新版本的发布而安装他们，然后又卸载他们。软件开发者们总是弄出新鲜点子让你爱上这款浏览器，但我还是决定再等一段时间，等这个版本都升级成熟了，我再安装。你可以点击
这里来下载完整版本。
然而，我还是要把这个新版本的新功能告诉你。在几次稳定持续的升级后，这个测试版的浏览器有了更多人性化的功能。比如，创始者开辟了一个功能，让你能更有效地管理你的书签、标签和浏览记录。你可以通过运用搜索功能、智能文件夹、多视图还有安全的常用检索来有效管理你的书签、标签和浏览记录。这也能帮助你保存你的浏览信息，当你因为使用新版本的浏览器而使浏览器瘫痪的时候。
其他的升级包括这个浏览器整合了Windows和Macs这两个系统，改良了图标，使浏览器视窗更为本土化。Linux操作系统也运用了本土的图标、按钮和菜单风格。最后，多亏了Java语言引擎和
配置向导优化的改进，使得这个版本的火狐狸浏览器的运行速度大大加快，你也可以让你的程序运行地更加快速。你可以点击
这里看旧版本的火狐狸三代浏览器的功能。