医院信息化的发展表明，医院的人才结构与知识结构必须适应信息社会的发展，才能保证实现医院信息化与现代化。我国医疗卫生信息化需要数以万计既懂医疗卫生领域知识又有IT技术专长的复合型人才。解决信息化人才问题，既要靠政策吸引和留住人才，又要通过正规教育途径不断培养输送人才，还要通过各种形式，在医疗行业进行医疗信息技术的全员培训。
译文:
informationization of hospitals
The development of the informationization of hospitals show that only if the the personnel structure and knowledge structure adapt to the development of the information society, the informationization and modernization of hospitals are promised to realize. China's medical and health information needs tens of thousands of compound talents who both know things in the fields of medical care and have speciality in IT technology. To solve the problem of information-based talents, we must not only rely on good policies and retain the talents but also cultivate talents through formal education channels. In addition to that, we must use corporate training on medical information technology in medical industry through every forms.