3 essential factors for the decoration of small house

读者: 4330    发布时间: 2007

原文: 小户型装修3要素

  一:色彩要有扩张性

小户型的居室色彩设计在贴合自己爱好的同时,一般可选择浅色调、中间色作为家具及床罩、沙发、窗帘的基调。这些色彩因有扩散和后退性,使居室给人以清新开朗、明亮宽敞的感受。当整个空间有很多相对不同的色调安排时,房间的视觉效果将大大提高。

二:家具要轻灵

小户型里家具的形式和尺寸直接影响我们的空间感受。造型简单、质感轻、小巧的家具,尤其是那些可随意组合、拆装、收纳的家具比较适合小户型。小户型居室放置家具的另一大特色就是向纵向发展。如选择高脚的床具,这样一来可将床面抬高,不知不觉中增加了床面以下的可利用空间,或者干脆买张两用床,白天收起当沙发,晚上放下当床铺,一举两得。

三:提高空间实用度

在平面格局上,小户型的设计通常以满足实用功能为先。开放式厨房现在很流行,同时也非常适合小户型。客餐厅并用、学习与睡眠空间合并也是一个极好的办法。在户型较小的居室内,应尽量避免绝对的空间划分,比如一个完全独立的玄关会占去客厅的不少空间,可以利用地面、天花不同的材质、造型,以及不同风格的家具以示空间的区分。

译文: 3 essential factors for the decoration of small house

        One: The color must have the expansion 
        Small house's room color design which likes while fitting, generally may choose the shallow tone, middle color to be the main tone of the furniture and the bedspread, the sofa, the window blind. Because these colors have the proliferation and the backlash, they may cause the room to be open and bright, bring bright spacious feeling to the person. When the entire space has very different tone arrangement, the room visual will enhance greatly.

Two: The furniture must be light and lively
        In the small house ,the form and the size of the furniture directly affect our spatial feeling. The small furniture which is with simple model and light, especially these may combine, disassemble and assemble ones are quite suitable with small house. Another character for the place of the furniture is to the longitudinal development. Choose bed with high feet, and then it may raise the bed, and unconsciously may increase the space below the bed, or simply buy bed with two uses, as the sofa in daytime, and lay down as a bed in nighttime. Two birds with one stone.

Three: Enhances spatial practical 
        At first when small house designs. The open style kitchen is very popular now, simultaneously also extremely suits the small house. It is also a good idea to make the guest dining room together; the studying and the sleeping space merge in one. In a living room in a smaller house, we should avoid the absolute spatial division as far as possible, for example a completely independent entrance may occupy most space of the living room, we may use different materials, different model on the floor and the ceiling, as well as different styles of furniture to show the spatial discrimination.