장마가 지나간 자리엔 맛없는 배추만이..
요즘 배추로 김치 담그면 쉽게 물러져서
아삭아삭한 김치가 너무나도 그리워..
이럴 땐 콩나물과 무로 간단 김치 만들기.^^
재료 : 콩나물(1봉), 무(1줌)
** 양념 : 고춧가루(4), 다진 마늘(2), 다진 파(1),
까나리액젓(1), 설탕(0.5), 소금 약간
1. 무는 채썰어 소금(0.5)에 15분 정도 절였다
물기를 꼭 짜서 준비하고,
2. 끓는 물에 콩나물을 살짝 데친 뒤에
찬물로 헹궈 준비하고,
3. 무, 콩나물 분량의 양념 재료를 모두 넣고 잘 버무려주면~
완성~^0^
시식평가 : 콩나물과 무만으로 무슨 김치를 만들까싶지만..
그럴싸한 김치맛이 제법.^^
게다가 바로 무쳐서 바로 먹을 수 있으니 요즘같이
입맛 잃기 쉬운 계절 사사삭 준비해보면 좋을 듯.
아삭아삭한 콩나물과 무의 조합의 그야말로 환상.
흔히 먹던 콩나물 무침과는 또 다른 시원한 맛의 콩나물 김치.
맛없는 김치에 질렸다면 오늘 저녁 바로 콩나물 김치~^^
이 콩나물 김치를 더 맛있게 먹는 방법은
밥에 콩나물 김치, 냉장고에 있는 재료들( 풋고추, 각종 나물 등등)
모두 넣고 달걀 후라이 반숙으로 해서 위에 척 얹은 뒤에
슥삭슥삭 비벼서 한 입 가득~
콩나물 김치양념만으로도 충분히 맛있게 비벼지는 즉석 비빔밥.^^
물론 좀 더 매운맛을 원한다면 고추장 첨가는 가능.ㅎㅎ
오늘 저녁 바로 준비할 수 있는 콩나물 김치 비빔밥.^^
김치 못담그는 사람이라도 부담없이 - 콩나물 김치
译文:
不会做泡菜的人也能轻松完成—拌黄豆芽
雨季过去的地方只剩下难吃的白菜..
最近用白菜做泡菜总容易坏掉
真怀念脆生生的泡菜..
这种时候可以用黄豆芽和萝卜做简单的小菜.^^
材料 : 黄豆芽(1袋), 萝卜(一把)
** 作料 : 辣椒粉(4), 蒜末(2), 葱末(1),
沙鳗鱼露(1), 白糖(0.5), 少许盐
1. 萝卜切成细条状用盐 (0.5)腌渍15分钟
把水沥干,待用
2. 把豆芽用开水淖一下
用凉水涮下,备用,
3. 萝卜,横豆芽,上述分量的材料都放在一起拌匀~
完成~^0^
试吃评价 : 以为仅用黄豆芽和萝卜能做什么样的凉菜..
没想到味道相当像样.^^
再加上拌晚可以直接吃像
最近一样没食欲的季节立马准备也不错.
脆脆的黄豆芽和萝卜可谓幻想组合.
和常吃的豆芽拌萝卜不同的味道凉爽的拌黄豆芽.
吃腻了不好吃的泡菜就在今天晚上吃拌黄豆芽吧~^^
把这个半黄豆芽吃的更美味的方法是在
米饭顶上拌黄豆芽,还有冰箱里有的材料们( 青椒,各种青菜等等)
全部放好加上半熟的鸡蛋
轻轻拌好塞进嘴里~
仅用拌豆芽的作料就能拌好吃的即食拌饭 .^^
当然喜欢更辣的味道可再添加辣椒酱.HOHO
今天晚上就可以准备好的黄豆芽拌饭.^^
不会做泡菜的人也能轻松完成—拌黄豆芽