Asmita:
To be perfectly honest with you, I'm not a big fan of leaving my workstation to go all the way to the kitchen to fetch drinks from the fridge or to warm food in the microwave which means I usually end up having warm drinks and cold snacks. Thankfully, some fellow techno-cripple thought of tapping into the energy emitted by the USB to keep our snacks and drinks consumable and man does this $42.03 Hot&Cold USB Coaster Control really deliver what it promises. It can heat your food upto 40 degree Celsius and chill a can of cola down to 15 degree Celsius. Just bring a great big stash of food and drinks to the table each morning and you practically won't have to move away from your workstation all day long. Except when all the drinks inflate your bladder to maximum capacity of course!
Source: Zoom Gadget
译文:
USB加热/冷却器：不必再奔波厨房的懒人必备
老实说，我并不喜欢老是在工作到一半的时候离开工作区跑到厨房去拿冰箱里面的饮料，或是去用微波炉加热食物，所以，我只能喝着不冷的冷饮，吃着不热的点心。幸甚，一些接踵而至的科技创意使得我们能够利用USB接口更好的享用我们的饮料和点心，并且这个售价仅为42.03美元的USB加热/冷却器的的确确很好的向我们传递了发明制造者的初衷。它可以把你的食物加热到40摄氏度或者把一听可乐冰镇到15摄氏度。只要每天早晨在你的桌子上藏上一大堆的食物和饮料，那么这一整天你就几乎不需要离开这个工作区了，当然“人有三急”，是除外的。