I am no Italian Chef, and so I have always struggled with getting just the right amount of pasta cooked for the guests sitting at my table. Thanks to German Design studio, ding3000, the answer to my noodle problems has been solved. Noooodle is a device designed for measuring spaghetti portions. Noooodle allows you to measure off just the right amount of spaghetti from one to up to four people. The design can also be used to place hot cooking pots on so as not to burn your counter space when laid upon it. Konstantin Slawinski are responsible for manufacturing Noooodle.
译文:
许多许多面条
我并不十分擅长做意大利餐，因此我常常烦恼于如何为我餐桌上的客人选取适当份量的面食。非常感谢德国工作室－－ding3000为我解决了这一问题。Noooodle是一计算意大利面条份量的装置，它帮助你量出一人份至四人份的面条需要量。这一设计也能被用来放置烫的蒸煮罐，避免烧伤被放置的柜台式长桌。Konstantin Slawinski 是这一作品的设计者。
