坐上去歇歇吧……只要你敢!

读者: 10247    发布时间: 2008

原文: Relax.....if you can!

Somyamathur:

sofa
What can only be presumed to be possibly the most hideous sight for a sofa is here for you to sit on. All the nightmares have been put together on one sofa, that awful and frightening fear of sitting on burning coals or being surrounded by wild snakes, been submerged in the stinkiest of egg yolks or bruising your rear with a cacti, you will be happy or otherwise to know that they are now, apparently, a reality. These couches are advertised as being ones for your mother-in-law, trust me, even she deserves better!
couch2
couch3
couch4
Via: Aboutcolonblank

译文: 坐上去歇歇吧……只要你敢!

  • Somyamathur:

    sofa
          这有可能是你见过最惊悚、最恶心的沙发了,它们正等着你坐上去呢。这些沙发汇集了所有足以让你噩梦连连的因素:不是坐在熊熊燃烧着的煤炭上,就是身边萦绕着毒蛇;或是淹没在散发着恶臭的蛋黄中,或是让仙人掌划伤你的背部,这一切都让人恐惧和反感。不管你高兴与否,你都会清楚地意识到,这样的噩梦现在成真了。据说这些沙发是为你的婆婆准备的,但是,相信我,就算再恶毒的婆婆也不该遭受如此的厄运!
    couch2
    couch3
    couch4
    Via: Aboutcolonblank