抛开消极念头,突破心理防线

读者: 1020    发布时间: 2008

原文: Removing Negative Thought: Tips To Overcome and Step Outside of Your Comfort Zone

This is a guest post from Mark Hayward of the Culebra Blog.

I usually strive to be an eternal optimist; however, for some reason one of my long-term life goals has remained uncompleted and it is surrounded by my own self-doubt and negative thoughts. Unfortunately, these contemplations are holding me back from following through with potentially one of my most important aspirations.

Ever since my wife and I left the Peace Corps in 1999 I have had the ambition to create and start an online humanitarian aid agency that will help to support orphan refugees who have been displaced due to genocide, or military conflict within their country. Honestly, I have contemplated this project a lot. Through my thought processes I have created a rough agency structure, laid out some of the website, and even wrote down the names of people that I would like to have on the advisory board.

However, for some strange reason, unusual feelings of “How can I do that?” and “You must be crazy!” start to creep in whenever I try to make some headway or further progress. I always return to the same list of negative thoughts that are holding me back and keeping me from going forward. Quite honestly, they are rendering me unconstructive and unproductive.

The doubts are as follows:

  1. I need someone to help with programming the online end user functionality.
  2. There are too many humanitarian aid organizations already.
  3. To get the organization off the ground will consume a tremendous amount of energy.
  4. People will not support the organization.
  5. It will not be sustainable.
  6. I will fail.

On any given day there might be a few more added to the list but the above are the top six. For me, internal thoughts of failure and fear that occur when embarking on a new goal, experience, or venture can be debilitating and even manage to stop me from pursuing an objective.

Why do we have these thoughts? How can we break through them and move forward? While I was out walking this morning I was thinking, “Why don’t I just put the humanitarian site up to the best of my ability and see what happens?” Suddenly, I realized that in order for me to start this humanitarian organization I would be stepping well outside of my established comfort zone.

I think this is what might stop many people from pursuing their aspirations. Sometimes it seems easier to just continue on the path that we are already familiar with. As a way to help me move outside my zone of comfort I decided to create a list that I could refer to that would help me begin to manage and remove my negative thoughts. Here is what I have come up with thus far.

  1. Create a realistic and viable plan.
  2. Do something positive everyday, no matter how small, that will help you get to your end result.
  3. Craft your one-minute elevator “sales pitch” because this will require you to really focus.
  4. Accept that sometimes you are going to fail but not trying is more of a failure.
  5. If things begin to go awry maintain a sense of humor.
  6. Instead of saying “I can’t” start with “I can.” For example, change “I can’t possibly run a marathon” to “I can run six miles” now how do I get to the marathon.
  7. Believe that what you are doing (or want to do) is important and make it a priority.
  8. Exercise (always helps to get the endorphins and creative energy flowing).
  9. Help someone; this is one tip that I am going to begin to pursue more frequently because there is no better way to create positive energy than to help someone who is really in need.

For my final tip I would like to add: seek input, advice, and guidance from others. Truly, I would like to hear how the Zen Habits reader community deals with negative thoughts that can creep up when trying to achieve their goals and objectives. Specifically, how have you dealt with negative thoughts or broken through your comfort zone and what tips would you give to others?

译文: 抛开消极念头,突破心理防线

 

这篇博客来自于马克黑沃德的Culebra Blog。

我总是时时刻刻都努力让自己保持乐观的心态。然而,出于某些原因,我的一个长期人生目标一直都无法达到,并且我开始对它抱有很多怀疑和消极的念头。不幸的是,这些想法让我束手束脚,不敢去达成我的这个人生重大志向。

自从我的妻子和我一起在1999年离开美国和平工作团,我就一直想建立一个网上人道主义援助机构,去帮助那些因为自己国家的种族灭绝、军队冲突而不得不背井离乡的难民孤儿。老实说,对于这个计划我花费了很多心思。我差不多已经构思好了整个机构的结构框架,编辑了一部份网页,甚至连顾问委员会的名单都拟好了。

但是,每当我想继续进行这个计划的时候,就会有些奇怪的感觉莫名其妙的跳出来,“我怎么可能做到?”,“我一定是疯了!”,我就无法再思考下去。我总是被那些同样的消极念头捆绑着无法前进。它们让我的大脑没有办法继续构划和运作。

我的顾虑主要如下:

1. 我需要有人帮我网站的用户界面编程。

2. 已经有太多的人道主义援助机构。

3. 要建立一个这样的机构需要投入相当多的精力。

4. 人们并不会给与机构很多支持。

5. 它一定坚持不了多久。

6. 我会失败的。

每天都会有一些新的顾虑,但上面那六条总是让我最为头疼。每当我尝试追求一个新的目标,开始一次新的尝试或探险,一想到失败,和对于失败的恐惧,我就会斗志大减,甚至完全放弃整个计划。

为什么我们总会有这样的念头呢?我们怎样才能抛开这些念头继续前进呢?今天早上我一边散步一边就在想,为什么我就不能尽自己的全力搞好这个人道主义网站,不去在意结果究竟怎样呢?突然间,我意识到,要做好这个网站,我必须要突破自己的心理防卫线。

我想这大概就是大多数人最后往往都无法达成目标的原因。做一些我们已经很熟悉的事情总是会比较简单。为了让我自己能够踏出那道防线,我决定开一张单子,列出可行的让我打消消极念头的方法。迄今为止成果如下:

1制定现实可行的计划。

2每天做一些积极的事情,不管多么细小,都能对实现最后的目标有所帮助。

3构思一份“一分钟电梯推销”计划,这需要你精神高度集中。

4承认可能失败的现实,但记住放弃才是最大的失败。

5如果开始出现不好的预兆,保持一点幽默感。

6不要说“我做不到”,而要说“我可以做到”。比如,不说“我跑不了马拉松”,而是说“我可以跑6英里”,这样马拉松的目标就并不是那么可望不可及。

7相信你正在做或是想要做的事情是重要而有价值的。

8练习。(熟能生巧,巧能生精是永恒的真理。)

9帮助别人。这一点我要特别推荐给大家,因为帮助有需要的人往往能够给自己带来意想不到的能量。

最后我想补充的一点是,记得多多向别人讨教经验和忠告。事实上,我很想知道Zen Habits的读者对于我刚刚列出来的那些对于追求目标的消极念头有没有一些解决方法,我特别想了解一下,你们怎样和这些念头作斗争,踏出自己的防卫线,并且想和大家一起分享你们的成功法门。