While having this in your pocket will probably make you the victim of some "Are you just happy to see me?" jokes, this roll-up phone seems like a neat idea—we're all for smaller, rather than larger, gadgets (unless it's a screen of some sort). The keypad "roll" might get a little annoying when you're trying to quickly dial a number, but the flexible screen and tight design make me want to look past that. It's better than a touchscreen with no tactile feedback at all, anyway. Was that an iPhone knock? Oh snap! – Matt Buchanan
The shortest roll-phone [Concept page via SlashPhone]
译文:
世界上最小的手机
·
把这种手机装在兜里，你很有可能就会被人家开那种“你愿意看到我吗？”（Are you just happy to see me?）的玩笑。将手机做成这种卷轴的形状似乎是个好主意---我们都很喜欢体积小巧的玩意，（除非是某种类型的屏幕）。这个键盘卷轴在快速拨号的时候可能有点麻烦，但是它的可调节的屏幕和紧密的构造倒让我忽略掉这一点。不管怎样，它都比那种碰上区毫无感觉的触摸屏好得多了。它能与iPhone抗衡吗？还为时尚早吧！