Remember Project A? In what is surely one of Jackie Chan’s best performances there’s a scene where he can’t find any chopsticks to eat his lunch with. Ever the innovator, he grabs a couple of handy pencils to chows down with, and ends up eating both his noodles and the little erasers on the end of the pencils. Clearly designer Brad Gressel has run into similar such difficulties. The arms of his Stix glasses concept are home to a pair of stainless steel tipped chopsticks so the shortsighted on the go will never be caught out again. Unfortunately there isn’t a compartment in the chopsticks for soy sauce, but lets face it, if you forgot that too then lunch was just never on the cards was it?
Designer: Brad Gressel
Brad Gressel
译文:
用你的眼镜来进食【奇客】
还记得项目一吗?在无疑是成龙表现最为出色的一部电影里出现的一幕,午餐时他怎么也找不到筷子来用餐.作为不断创新的人,他抓起两只轻巧的铅笔就开始狼吞虎咽起来,并且最后不仅消灭了面条,还把铅笔顶部那端的一小块橡皮擦也给吃了.显然设计师Brad Gressel也陷入过类似的困境中.在他设计的Stix眼镜概念中,镜杆部分是可以拆下来用作不锈钢筷子,因此将不会再次患上曾一度流行的近视.不幸的是筷子没有办法隔开酱油.但还是让我们面对这个现实吧,如果你也忘了这个那午餐就从来不用再算在卡上了,对吧?
设计师: Brad Gressel
Brad Gressel
PS:我们正在进行【奇客疯狂创意】翻译计划，如果你也感兴趣的话，就赶快加入我们吧！
——【奇客疯狂创意】翻译小组